Что такое винтаж?
Термином «Vintage Audio» сегодня злоупотребляют все, кому не лень. Более
того, его неверно истолковывают даже многие из тех людей, кто относит
себя к ценителям якобы качественного звука. Так что есть определенная
необходимость расставить точки над «и». Дело дошло до того, что в
Японии, развитых странах Европы и США уже давно (лет 15 как)
сформировался целый новый сегмент рынка аудиотехники, который принято
называть этим термином. В качестве прилагательного, слово «vintage» в
английском языке изначально относилось исключительно к вину и безо
всяких вариаций переводилось как «марочное», т.е. «высшего качества».
Никаких «альтернативных» переводов вроде «старинный» или «древний» не
было и в помине. Таким образом, Vintage Audio — это «марочная»
аудиотехника, аудиотехника высшего качества. Вот, что такое в
действительности «винтаж», а не старье, не помойка, не хлам, не джанк и
не все такое прочее.
...продолжение читать ► здесь
© Raoul Sanchez
Смотреть ВСЕМ!
Термин «Vintage» в переводе означает «марочный», «выдержанный» или «старинный». Это определение часто употребляется аудиофилами и применим к классической аудио продукции прошедших лет.
Vintage Audio — это классическая «марочная» аппаратура 60- 80-х годов, по качеству звучания часто способная конкурировать с современными моделями. При этом просто старая вещь, найденная где-нибудь на чердаке вряд ли подойдет под это определение. Ведь настоящими винтажными считаются только вещи которые хорошо сохранились оптически и технически или мастерски отреставрированные. Если аппаратура хорошо сохранилась, то перед продажей с нее лишь сдувают пыль времени или, например, меняют в усилителях лампы или высохшие емкости на аналогичные выпуска тех лет. Если восстановления просит старая акустика, то изношенные детали надо заменить на оригинальные или выпущенные в тот же период аналогичные комплектующие. Если эту операцию провести неаккуратно, в лучшем случае звучание системы немного изменится, в худшем — звук просто «умрет».
Само собой, — такой тип реставрации требует определенных затрат. Вот поэтому в Vintage стоимость некоторых технических раритетов доходит до сотен тысяч долларов, и это на сегодняшний день совсем еще не предел. Доступная народная старинная аппаратура, получившая новую жизнь, в среднем имеет стоимость от сотни американских долларов.
Но не стоит заблуждаться — выдержанная временем аудиотехника не вся равнозначна и далеко не каждая звучит лучше современной. Нужно иметь немало времени на изучение и отбор компонентов, иметь свое устоявшееся представление о том, как должна играть система из таких компонентов.
© colorit78
